With regard to what? (何に関してだ?)
[The West Wing(ザ・ホワイトハウス)#101 より]

with regard to ~ (~に関して)

with regard to somebody/something

・(formal) concerning somebody/something
[Oxford Advanced Learner’s Dictionary]

・as concerns.
[Concise Oxford Dictionary]

with regard to ~”という表現には、

~に関して(は)」「~について

などという意味があります。

With regard to what? (何に関してだ?)

この“with regard to ~”という表現は、
海外ドラマ「The West Wing(ザ・ホワイトハウス)#101」
のセリフで用いられています。

LeoとJoshとSamが、Lloyd Russell上院議員について話をする場面

Joshが、

“We gotta look at the whole field for a minute,
because I think we’re about to get tagged.”

「全体的に政策を見直さなければならない。というのは、
我々は今にもレッテルを貼られようとしているのですから。」


と言うと、Leoが、

With regard to what?” 「何に関してだ?」


と尋ねていますね。

この記事を、役に立った・参考になったと思われた方は、ポチっとお願いします♪
人気ブログランキングへ


W

スポンサードリンク